Protože pokud ji odsud nedostaneme, pak ji zabijí zcela jistě.
Ako to ne riješimo, morat æemo vratiti poklone.
Přeci nechceš vracet všechny ty svatební dary.
Da dobrovoljno pristanete na kuæni pritvor dok to ne riješimo.
Abyste se dobrovolně zdržovali ve svých kajutách, alespoň do doby než rozmotáme tuto záhadu.
Ako želite sukob s njima, zašto to ne riješimo odmah?
Jestli si to s nimi chcete rozdat, proč ne hned teď?
Želim da je pronaðete i stavite pod zaštitu dok ovo ne riješimo.
Ihned jí najděte a hlídejte než se to vyřeší.
Jedina stvar koju mogu raditi jest nastaviti hodati dok ne sretnem sebe, i ne riješimo ovo nekako.
Jediné co mohu udělat je pokračovat v cestě až než uvidím sám sebe a nevyléčím se.
Ne puštamo je dok ne riješimo pitanje uzroka.
Nepustíme ji, dokud se nevysvětlíjejí zranění.
Morate izaæi dok ne riješimo ovo.
Počkejte venku, než to tu vyřídíme.
Ako ne riješimo sluèaj, ubit æemo se dok ne objasnimo što je bilo.
Jestli se ten případ neuzavře, budeme akorát vypadat jako hovada, když se budeme snažit vysvětlit, co se stalo.
Predlažem da cijelu bazu držimo na minimalno potrebnoj svjetlosti, dok ne riješimo taj problem.
Navrhuji, abychom celou základnu drželi na minimálním nouzovém osvětlení,...dokud nedostaneme problém pod kontrolu.
Dokle god ovo ne riješimo, svaka okupljanja se otkazuju.
Pokud je hostitel zasažen, všechny sázky jsou pryč.
Moraš ostati dok se ne riješimo žene i Bauera.
Ne, zůstaň tam dokud se o Bauera a tu ženu nepostaráme.
Tako da svi koji su ovdje i ostaju ovdje dok ne riješimo ovo.
Takže tady všichni zůstanou, dokud to nevyřešíme.
Ostani u mome stanu dok ovo ne riješimo.
Dokud to neskončí, tak chci, abys zůstala u mě.
Ne možete da izaðete odavde dok ne riješimo sluèaj.
Nemůžeme tě pustit dokud nevyřešíme případ.
Ostat æeš ovdje dok ovo ne riješimo.
Ty tady zůstaneš, dokud to nevyřešíme. - Cože?
Èekali smo dok se ne riješimo tumora, ali operacija... svašta se može dogoditi.
Oba jsme čekali, až nebudeme mít nádory, ale ta operace... stát se může cokoliv.
I sve dok ne riješimo stvari, vjenèanje je otkazano.
A že než to spolu vyřešíme, svatba padá.
Ne pomjeramo zatvorenika dok ne riješimo strijelca i osiguramo podruèje.
Nemůžeme přemístit podezřelého, dokud nezajistíme toho střelce a nezajistíme okolí. Potřebujeme tě, Wordy.
Nitko se neæe izvuæi s posla dok ovo ne riješimo.
Nikdo něco takového neudělá bez zanechání stop.
Znaci svi, ukljucujuci tu djecu, ostaju ovdje dok ne riješimo tu situaciju.
Takže všichni - včetně těch dětí - zůstanou přímo tady, dokud to nevyřešíme.
Ako ovo ne riješimo na pravi način, Luke bi mogao imati nezdravi stav prema seksu.
Když to nějak pokazíme, Luke by mohl mít v dospělosti špatnej vztah k sexu nebo k zemědělství.
I ne odlazim dok ne riješimo!
A já neodejdu dokud to neuděláme!
Amy æemo smjestiti na sigurno dok ovo ne riješimo.
Amy bude umístěna u ochranné služby dokud to nevyřešíme.
Nigdje mi ne idemo dok ne riješimo ovo.
Ne. Ne. Nikam se nepojede dokud se to nevyřeší.
Gle, ako si i upola cool kauboj kakvim se predstavljaš, poštovat æeš što imamo situaciju u tijeku i pustiti nas dok ju ne riješimo.
Hele, jestli jsi aspoň z půlky takovej kovboj, jakej předstíraš, že seš, budeš respektovat, že tu máme situaci, která se musí vyřešit, a necháš nás, dokud ji nevyřešíme.
Ako je to uredu, poslati æu Rahel kuæi s tobom i ona æe ostati s tobom dok ovo ne riješimo.
Pokud s tím souhlasíš, pošlu s tebou domů Rachel. Zůstane tam s tebou, dokud to nějak nevyřešíme.
Ali ona æe voditi dok ne riješimo ovaj sluèaj.
Ale ona bude ve vedení, dokud nevyřešíme tento případ.
Super, ali ako ovo ne riješimo, pokvarene prskalice æe nam biti najmanji problem.
To je skvělé, ale pokud to nevyřešíme, rozbitý postřikovač bude nejmenší z našich problémů.
Knox zahtijeva nadgledanje nad ovim dok ne riješimo ovaj nered.
Hele, Knox se na to podrobně podívá, jestli se z té šlamastyky nedostaneme.
Nitko ne odlazi dok ne riješimo ovo.
Nikdo nesmí odejít, dokud to nevyřešíme!
Da, potrebno je dok ovo ne riješimo.
Ano, je to potřeba, dokud to nevyřešíme.
Ako ovo ne riješimo, Mason bi mogao završiti na brizi države.
Jestli se tím nebudeme zabývat, Mason by mohl skončit v péči státu.
pa, previše toga je na kocki za nas ako ovo ne riješimo.
No, v sázce je toho až moc na to, abychom to nechali jen tak.
Nemam pojma, ali ako ne riješimo, ostaæemo zarobljeni u crno bijelom.
Nemám ponětí, ale pokud se nám to nepovede, budeme uvězněni v černobílé navždy.
Dok ovo ne riješimo, možda je bolje da držimo prste k sebi.
Dokud na něco nepřijdeme, měli bychom ruce držet u těla.
Moraš nazvati Jenny a ti onog koga veæ zoveš, jer ne vraæamo se kuæi dok ne riješimo ovo ubojstvo, razumjeli ste me?
Zavolej Jenny, a ty zavolej komukoli, komu musíš, protože nepůjdeme domů, dokud tuhle vraždu nevyřešíme. Jasný?
0.5574688911438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?